Boucheron e Chateau Latour lanciano il primo orologio “barricato” (seguono applausi)
di Antonio TomacelliNon manchi mai al polso dell’enofighetto perbene, questo favoloso orologio nato dalla collaborazione tra Boucheron e la casa vinicola Chateau Latour. Prodotto in soli 100 esemplari, ha la cassa in legno delle barrique che hanno cullato lo Château Latour’s Grand Millésime 2005. Il comunicato stampa recita serio: “This perfect osmosis of mythical material and spirit has given rise to a watch for the kind of discerning hedonistic connoisseur who simply cannot resist the sensual pleasure of wearing a fragment of true legend on their wrist!“. Ho provato a tradurlo ma Google traduttore mi si è impallato dalle risate, sorry. (via Luxuo)
1 Commento
Francesco Marchio
circa 14 anni fa - LinkComplimenti divertentissimo articolo peccato che ci sarà gente che leggendo il comunicato stampa non troverà nulla di divertente ma commenteranno seriosi: "devo averlo, lo voglio!!!" dove arriveremo?
Rispondi