Vinitaly 2011 | Prima edizione del Premio “Pernacchia d’argento”. Partecipa numeroso

di Fiorenzo Sartore

Adesso basta. Col Vinitaly che s’appressa, le nostre inbox sono allagate di mail deliranti. Pierre, produttori, venditori, gente che passa di qui per caso: tutti impegnati ad invitarci, ricordarci, sollecitare con preghiera di pubblicazione. E siccome siamo fini esteti il problema non è nemmeno la selva di missive. Sono i modi. I termini. Insomma è sempre il solito problema della forma, che prende il sopravvento sulla sostanza peraltro, spesso, trascurabile.

Ma come scrivete? Come parlate? Ma vi rileggete, poi? Adesso basta (again) ci vuole Intravino, vi salviamo noi. Indiciamo il Premio “Pernacchia d’argento” per il peggior comunicatore internettiano di eventi legati al Vinitaly. Come si concorre? A vostra insaputa (cit.) in quanto ci appropriamo dei vostri mail e pubblichiamo i più pazzeschi. Che si vince? Un master in comunicazione performato da un editor di Intravino, che ospiterete nella vostra splendida cornice, vitto e alloggio ed escort, per un paio di settimane. La sua frequentazione vi renderà comunicatori migliori (garantito al limone). Ecco di seguito i primi concorrenti.

[Annotazione: quella postilla che mettete sempre, “Le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e confidenziali”, a noi ci rimbalza].

#1 – Rocca delle Macìe. “Rocca delle Macìe presenta le sue novità in occasione dell 45° (sic) edizione del Vinitaly. Cordialmente. Commento: ma va’? Non me l’aspettavo, son basito. Il lavoro della PR è questo laconico messaggino? Il prolisso allegato *.doc in compenso ha attivato l’antispam e il messaggio stava appunto nella cartella “posta indesiderata”.

#2 – Tenuta Iuzzolini. “Si prega di leggere alleati (sic) – Distinti saluti”. Inserire il testo nel corpo del mail pare brutto? Come quasi tutti, un altro con la manìa degli allegati. E poi, quello stile lapidario?

#3 – Tenuta del Conte. “Yours sincerely (sic), I see to Verona (?), to invite you to taste the wine of Cirò DOC Tenuta del Conte to Vinitaly”. Ok qui ciò il conflitto di interessi: i vini di questa azienda mi piacciono una cifra. Ma perché un mail SOLO in inglese? E quel “yours sincerely” all’inizio? Qualcuno può tradurre “I see to Verona”?

#4 – Cantina Tollo. “Il Cretico conquista la Critica (sic). Il miglior chardonnay del mondo parla abruzzese”. Me ne rallegro. Bella battuta e ancor più bella sparata. L’area dello Chablis si sta già riconvertendo al granoturco.

#5 – Sandro De Bruno. “Carissimi Appassionati, anche quest’anno si avvicina il periodo di Vinitaly e immagino molti di voi saranno curiosi di sapere dove saremo all’interno della fiera”. Ecco, stamattina quando mi sono svegliato mi stavo giusto chiedendo…

#6 – Bruno Danilo Nada. “Gentili Signori, confermiamo la posizione dello scorso anno. Vi aspettiamo”. Messaggio ecologico ad impatto zero. Nella logica del risparmio di bit hanno tagliato anche un “e” tra Bruno e Danilo, che son due figure separate.

#7 – Azienda Agricola Melillo. “L’ufficio è un luogo adatto per l’attività di ogni giorno. Ma non è il posto migliore per pensare in grande…. Questo lo potremmo fare insieme in occasione del prossimo Vinitaly”. Dedicato a tutti quelli che si stanno deprimendo in un ufficio. Che state a fare lì? Via, a Verona, tutti a pensare in grande!

Può bastare? Votate votate votate. Oppure, trovate voi di meglio. Noi stiamo qua apposta.

avatar

Fiorenzo Sartore

Vinaio. Pressoché da sempre nell'enomondo, offline e online.

72 Commenti

avatar

Lizzy

circa 9 anni fa - Link

Fiorenzo, se fossi un consulente alla comunicazione di un'azienda, in questi giorni saresti sulla graticola. Perchè il buon senso e l'esperienza ti porterebbe a urlare "No, basta! non serve a niente, non così, ci spernacchieranno da qui alla fine dei secoli"...e dall'altra l'azienda implacabile ti ricorda che ti paga per fare quello che dicono/vogliono loro, non quello che vorresti tu. Tertium non datur. Non in tempo di Vinitaly, almeno. :-)

Rispondi
avatar

Davide Cocco

circa 9 anni fa - Link

Amen Lizzy, amen :) Sani.davide

Rispondi
avatar

Tommaso

circa 9 anni fa - Link

Lizzy ti amo

Rispondi
avatar

Riccardo Francalancia Vivanti Siebzehner

circa 9 anni fa - Link

Mi spiace per Tenuta del Conte, ma devono aver messo un analfabeta (quantomeno per l'inglese) a scrivere quella lettera (lettera?). "I see to Verona": vedo (cosa vedi?, i fantasmi?!) a Verona (di certo voleva intendere "ci vediamo a Verona", traducibile con "see you in Verona"). Inoltre "see you in Verona" è una formula che andrebbe messa a fine lettera, prima dei saluti. "Yours sincerely" è un tipica espressione abbastanza informale per chiudere una lettera . . . e non per iniziarla !! In questo caso sarebbe andata dopo "see you in Verona". "I see Intravino" ;-)

Rispondi
avatar

ag

circa 9 anni fa - Link

Forse "see to Verona" è moto a luogo, visto che quasi tutti ci muoviamo per.......

Rispondi
avatar

maurizio gily

circa 9 anni fa - Link

In effetti anche da altri particolari si direbbe lo stesso autore della favola "cappuccett red". Se il messaggio fosse stato almeno bilingue, o trilingue, italiano, calabrese e inglese, uno poteva apprezzare la buona volontà. Ma solo inglese ... a proposito, per chi non avesse letto cappuccett red ecco il link: http://www.bastardidentro.it/node/view/205

Rispondi
avatar

Michele C.

circa 9 anni fa - Link

Purtroppo traduzioni inglesi fatti da analfabeti si trova ovunque in italia... iniziano con i menu di tanti ma tanti ristoranti. Non capisco il problema - sara' la non volonta' di pagare un madrelingua. Comunque scrivere agli italiani in quel quasi-inglese non ha nessun senso. Sicuramente sono questi che poi vanno a fare un "meeting" per il "briefing" dell'email.

Rispondi
avatar

giuseppe parrilla

circa 9 anni fa - Link

ma che professore!

Rispondi
avatar

Riccardo Francalancia Vivanti Siebzehner

circa 9 anni fa - Link

ps: volendo si può scrivere anche "sincerely yours", che ha lo stesso significato, manco a dirlo :-)

Rispondi
avatar

giuseppe parrilla

circa 9 anni fa - Link

... ma sei un vulcano! un vero esperto della lingua inglese! complimenti! tantissimi ma tantissimi ... (fai tu!)

Rispondi
avatar

Marossi

circa 9 anni fa - Link

Inglisc esilarante a parte, caro Fiorenzo, dalle tue premesse mi aspettavo molto, ma molto peggio.

Rispondi
avatar

gianpaolo

circa 9 anni fa - Link

Siccome io non mando emails per la fiera, cerco di aggiudicarmi un posto in classifica direttamente dall'interno di Intravino: "L'azienda Poggio Argentiera, fondata nel 1997 ma che ha radici nella viticultura fin dal tempo degli etruschi (addirittura c'ho un trisavolo nel neolitico che faceva un vino fermentato in pelle di cinghiale, molto minerale), vi aspetta nella splendida e confortevole cornice del Vinitaly, per fare due chiacchere con calma e relax, assaggiare i vini alle giuste temperature di servizio, accompagnati da deliziosi stuzzichini della migliore tradizione alimentare italiana (grissini rubati all'autogrill e salamino rinsecchito ritrovato nella dispensa della nonna). Vi aspettiamo tutti all'Area D, stand E3" hasta la vista!

Rispondi
avatar
avatar

giuseppe parrilla

circa 9 anni fa - Link

...forse tu sei di più!

Rispondi
avatar

Catine

circa 9 anni fa - Link

Bravissimo!

Rispondi
avatar

rob

circa 9 anni fa - Link

arrivo.

Rispondi
avatar

D@n

circa 9 anni fa - Link

Non posso Mancare!! fantastico!

Rispondi
avatar

Vinogodi

circa 9 anni fa - Link

.. mò quest'anno ci ritorno , ci sarà da divertirsi ...[img]http://www.vocinelweb.it/faccine/biggrin/pag2/08.gif[/img]

Rispondi
avatar

kenray

circa 9 anni fa - Link

c'avete na fava da fare se iniziate a fare le pulci alla comunicazione aziendale di qualche azienda vinicola. cosa pretendete ? un invito personalizzato moine premi e bottiglioni aggratis? ringraziate che non vi arrivano le mail targate "enlarge penis" o "viagra for you - special prize" addendum ecco sa ricevo io afbycarina21sex@go.ro Ciao, il mio nome è Frida, ho 23 anni e il mio segno zodiacale è Vergine Studio economia aziendale, lavoro partime come fotomodella e ora anche come sexy-chattista nella mia Videochat Vieni a trovarmi ecco cosa rispondo Ciao Il mio nome è Kenray. Ho 106 anni e il mio segno zodiacale è Mietitore. Studio Balistica Applicata a Tecniche di Guerriglia Urbana, lavoro part-time come sommelier di sedativi e ora anche come sexy-cecchino nella mia videomansarda Vieni a trovarmi

Rispondi
avatar

Flachi10

circa 9 anni fa - Link

Ringrazia che ancora te le mandino così da sentirti un minimo vivo durante i 2 minuti di lettura... paramecio.

Rispondi
avatar

ludovica

circa 9 anni fa - Link

prendo spunto e incollo quanto leggo stamattina da un signore o signora tata da kiev, in mezzo alle rassicuranti reclame di viagra e cialis. questa sì che è roba che si fa leggere, bisognerebbe imparare, in coda abbozzo un comunicato vinitaly stile tata. hyva paiva!juy mio nik nome Tata! Penso che dovresti sapere che io vivo in Ucraina a Kiev! Sufficientemente grande e bella citta! In generale, ci sono nato e vivo a oggi! Io non ti prende molto tempo! Da quando ha apprezzato il tempo e non lo trascorrono in bianco! Mi piacerebbe avere familiarita con questo uomo! Ho 27 anni e voglio avere un rapporto serio e forte! Come una persona normale! Per fare questo, e io mangio te ? non mi interessa flirtare e di socializzazione, sono molto stanco di questo! Voglio trovare un uomo serio! Che egli mi sostenga nei momenti difficili e, soprattutto, ha voluto essere con me e apprezzare il nostro rapporto! Cerco un uomo, che mi poteva amare per la mia pace interiore, per il mio personaggio, per i miei valori della vita! Per me, non importa come si guarda, la cosa principale che si erano buone, l'uomo simpatico! Per me, l'onesta e importante, il tuo mondo interiore, il tuo personaggio! Non so cosa mi ha spinto a corrispondenza via Internet! Ma ho deciso di provarlo! Se, tuttavia, mi piace comunicare con voi! E sarete agio con me! Poi cercheremo di soddisfare. ? E saremo in grado di vedere in tempo reale! Beh, forse si sono interessati alla domanda "perche sei tu?" La mia ragazza ha conosciuto due anni fa con un uomo dall 'Italia! Un anno fa, si e trasferita a vivere con lui a Roma! Hanno un grazioso appartamento e sono molto amichevoli in diretta! Al momento, mi chiama una visita! E forse presto faro il volo ad essa! Potremmo incontrare! Vi e un'altra opzione che si arrivera a me! E poi faremo il volo in It Together! Ma e il momento spettacolo. ? Non dobbiamo guardare prima ? Ancora una volta, sto cercando un buono, buono, onesto. che ha bisogno di una relazione seria. Se sei cosi avanti alla vostra risposta. Se non sei pronto non sprecare il no non e il mio tempo. Come ho detto, non ti distrarre! Mi auguro che non sia tolto molto tempo! Il mio conto kiev_lady@yahoo.com Cordiali saluti Tata comunicato stampa ispirato da tata yuk yuk. generalmente faccio cruciverba ma ora tutti noi fatto molto grappoli e ora bianchi e rossi, ecco. io non so perche scrivo a te. siamo buone e onesto. quando verona anche. l'amore. io aspeta te. non ti distrarre! noi cerca di sodisfare basta. non andare da altri. prima dobbiamo guardare. Pad7 C4

Rispondi
avatar

Fiorenzo Sartore

circa 9 anni fa - Link

Ecco, mi hai convinto.

Rispondi
avatar

gianpaolo

circa 9 anni fa - Link

qual'era il punto esatto dell'offerta che ti ha convinto di piu'? Per sapere, magari lo uso anche io :)

Rispondi
avatar

Silvana Biasutti

circa 9 anni fa - Link

Ma "hyvaa paivaa" (buon giorno) è finlandese: 'sta tata è pure fasulla...

Rispondi
avatar

ludovica

circa 9 anni fa - Link

ecco. lo sapevo

Rispondi
avatar

Nelle Nuvole

circa 9 anni fa - Link

Questa offerta mi era arrivata già un paio di settimane fa. L'ho girata a chi ritenevo potesse essere interessato, no perdi tempo. Credo che la Signora Tata abbia trovato dove fare l'au pair. Mi dispiace per voi.

Rispondi
avatar

ludovica

circa 9 anni fa - Link

e vabbè, ma siete senza cuore

Rispondi
avatar

armando trecaffé

circa 9 anni fa - Link

grande

Rispondi
avatar

alessandro|papilleclandestine

circa 9 anni fa - Link

E' molto OT, ma come esempio di spam questo raggiungerebbe la poesia, anzi, l'epica, se non ci fosse di mezzo una tragedia che lascia senza parole. L'ho ricevuto stamattina. A tutte le popolazioni mondiali, per favore inviate preghiere di amore e gratitudine all'acqua degli impianti nucleari di Fukushima, in Giappone! Dall'impressionante terremoto di magnitudine 9 e l'incredibile devastante Tsunami, sono ancora disperse oltre 10.000 persone, a 16 giorni dal disastro. Il peggio è che è cominciata a fuoriuscire acqua dagli impianti nucleari, contaminando l'aria, l'oceano e le molecole dell'acqua circostante. La saggezza umana non è stata in grado di fare molto per risolvere il problema, ma stiamo cercando solamente di calmare la rabbia dei materiali radioattivi nei reattori scaricandoci sopra dell'acqua. Non c'è veramente nient'altro da fare? Io penso di sì. Dopo una ricerca tecnologica di oltre 20 anni di misurazioni dell'Hado e di foto sui cristalli d'acqua, ho avuto modo di testimoniare che l'acqua può mutare positivamente quando riceve la vibrazione pura della preghiera umana, a qualsiasi distanza. La formula di Albert Einstein sulla energia, E=MC² in realtà significa che l'energia è uguale al numero di persone per il quadrato della loro consapevolezza. È tempo ora di comprendere il vero significato. Come cittadini del pianeta terra siamo esortati ad unirci alla preghiera cerimoniale. Desidero chiedere a tutte le popolazioni, non solo del Giappone ma di tutto il mondo, di aiutarci per favore a trovare una via d'uscita da questa crisi planetaria !! La procedura per la preghiera è la seguente: Nome della Cerimonia: “Inviamo i nostri pensieri d'amore a tutta l'acqua degli impianti nucleari di Fukushima”. Giorno e orario: 31 marzo 2011 (giovedì) alle ore locali (di ognuno) 12:00 (mezzogiorno) Recitate per favore la seguente frase: “Acqua dell'impianto nucleare di Fukushima, ci dispiace di farti soffrire. Ti preghiamo di perdonarci. Ti ringraziamo e ti amiamo.” Recitate ad alta voce o nella mente. Ripetete tre volte a mani giunte. Offrite per favore una preghiera sincera. Ringrazio tutti di cuore. Con amore e gratitudine Masaru Emoto Messaggero dell'acqua

Rispondi
avatar

giuseppe parrilla

circa 9 anni fa - Link

brava!

Rispondi
avatar

Nelle Nuvole

circa 9 anni fa - Link

Il mio nome é Nelle Nuvole. Da anni ho sempre 21 anni, non ti sognare di venire a trovarmi. Se vale la pena passo io.

Rispondi
avatar

RAMPAVIA

circa 9 anni fa - Link

Mi pare che tutti commentino ma nessuno voti, e lo scopo del post è quello di assegnare il premio Pernacchia d'argento (perchè non d'oro?). Io voto per #3 e traduco (possibile che nessuno abbia studiato a Cambridge?): sinceratevi, io sono a Verona e vi invito a toccare (tastare) il vino Cirò .....La particolarità è prorio questa; le altre aziende vi fanno assaggiare , La Tenuta del Conte ve lo fa toccare. Gnurant(s)

Rispondi
avatar

Nelle Nuvole

circa 9 anni fa - Link

Mi associo a Rampavia, che non se lo meriterebbe perché non viene a Verona(o forse sì?). La Tenuta del Conte vince la Pernacchia e così impara a fare la pidocchiosa e ad affidarsi ad Internet per le traduzioni. Premio di consolazione alla Cantina Tollo per la faccia di Tolla.

Rispondi
avatar

RAMPAVIA

circa 9 anni fa - Link

Yours sincerely, I see to Verona (?).

Rispondi
avatar

carolina

circa 9 anni fa - Link

io niente mail per Cerea, solo qualche messaggio su fb in bacheca. se passate bene, sennò amen. tu ken però DEVI PASSARE, l'hai promesso. e io cerco marito :)

Rispondi
avatar

kenray

circa 9 anni fa - Link

tesoro ma molto volentieri sabato? ma dimmi a cerea dove ti trovo? cerco la tua azienda e tu sarai li ad aspettarmi a braccia aperte con prosecco spumeggiante come acceleratore d'amore e passione? la mia sommelier novenne posso portarla?

Rispondi
avatar

carolina

circa 9 anni fa - Link

ken a cerea siamo in 3 a fare prosecco e gli altri 2 non hanno una donna al banchetto. mi troverai, se non mi spostano, tra haderburg e monte dall'ora, a braccia aperte con una buona bozza di prosecco e dell'altrettanto buon raboso. porta pure la baby sommelier, a lei darò un pò di focaccia dolce e un ninin di prosecco ;) astieniti se vuoi tirare pacco.

Rispondi
avatar

Luciano Ciolfi

circa 9 anni fa - Link

Come azienda partecipante ho notato quest'anno meno mail di ragazze che si offrono come standiste, a dire il vero nessuna, mentre hanno iniziato gli uomini, proprio di questa mattina uno scrive: Sono a conoscenza della Vostra partecipazione a "Vinitaly 2011". Mi offro come supporto per lo stand durante la manifestazione. Allego il mio c.v. e foto...................... Ovviamente foto di 3.5 MB e totale mail oltre 5 MB, il tutto in copia a una trentina di indirizzi.

Rispondi
avatar

gianpaolo

circa 9 anni fa - Link

mia moglie ride sempre quando gli faccio vedere le foto delle aspiranti standiste (io ne ho ricevute un po' anche quest'anno), che nel CV mettono delle foto a dir poco imbarazzanti. E il bello e' che sono offerte di standiste vere, ovvero per lavorare allo stand non per "cercare marito", o altro :) . Ma non si rendono conto queste ragazze che stannno svendendo la propria immagine e dignita'?

Rispondi
avatar

Fiorenzo Sartore

circa 9 anni fa - Link

Grazie per averci fornito lo spunto per un'altra decina di post gossippari :D

Rispondi
avatar

Luciano Ciolfi

circa 9 anni fa - Link

......e come mai io non le ho ricevute, mica qualcuno avrà messo in giro la voce che ho cambiato sponda? nell'eventualità comunque ci tengo a precisare che non è così!

Rispondi
avatar

andrea petrini

circa 9 anni fa - Link

Forse stanno tutte ad Arcore :)

Rispondi
avatar

nicola a.

circa 9 anni fa - Link

And the winner is...I see to Verona. Fantastico!!!!! Sa di Blade runner.

Rispondi
avatar

Marossi

circa 9 anni fa - Link

Il Conte vince perché, diciamocelo, era l'unica comunicazione che meritava di stare in classifica.

Rispondi
avatar

Giovanni Solaroli

circa 9 anni fa - Link

Msg x tutti: chi vuole assaggiare o avere qualche notizia sui vini romagnoli, sono allo stand del consorzio vini di romagna pad. Emilia Romagna. Garantisco trattamento personalizzato con creme, rami di frassino e mani callose a chi si presenterà come lettore di intravino.

Rispondi
avatar

Nelle Nuvole

circa 9 anni fa - Link

Ci sei tutti i giorni?

Rispondi
avatar

Alessandro Bandini

circa 9 anni fa - Link

Voto Cantina Tollo tutta la vita. La modestia mi ha sempre affascinato.

Rispondi
avatar

gianpaolo

circa 9 anni fa - Link

ah, poi la cosa piu' bella sono le cantine che invitano le altre cantine, me ne arrivano a decine di email che mi invitano ad andare a degustare i loro vini: ohhhh, io c'ho da vendere i miei!

Rispondi
avatar

Luca Cravanzola

circa 9 anni fa - Link

il bello bei blogs sta nei commenti (cit) In tutti i casi voto Tollo tutta la vita... Ma chi è il genio che ha deciso di scrivere una roba simile? Poi raga non fidatevi così tanto di google translate!! ;)

Rispondi
avatar

enzopiet

circa 9 anni fa - Link

Tenuta del Conte senza alcun dubbio.

Rispondi
avatar

Massimo D'Alma

circa 9 anni fa - Link

Cantina Tollo forever...

Rispondi
avatar

gionni1979

circa 9 anni fa - Link

Vince l'inglesismo della Tenuta Del Conte a mani basse!!!!

Rispondi
avatar

Motown

circa 9 anni fa - Link

Hahaha, grandissimo! Mi sono sganasciato dalle risate! Difficile eleggere il migliore, alias peggiore. Noi che ci smazziamo (io ho um master in wine business e sono disoccupato!) e sta gente fa i soldi senza alcuna nozione di comunicazione e marketing...That's the wine world.

Rispondi
avatar

Riccardo Francalancia Vivanti Siebzehner

circa 9 anni fa - Link

non mi ci far pensare che qua non si batte un chiodo. Se chi ha scritto quel messaggio anglofono ha studiato inglese è da pedate dove so io e se casomai avesse usato la scorciatoia (leggi traduttore di Google) allora è roba da licenziamento immediato ;-) bel mi' Santi Bailor ;-)

Rispondi
avatar

Luciano Ciolfi

circa 9 anni fa - Link

Tanto che siamo a tirarle fuori ecco casa mi scriveva tempo fa uno: Gentili Signori, con la presente per comunicarvi di essere interessato all\'acquisto del Brunello di Montalcino per il Banchetto Nuziale del Matrimonio Di mio Nipote Salvatore, il Nome del Nostro Signore Protettore, conoscendo il vostro vino essendo stato diverse volte nella bella Cittadina di Montalcino in Visita, alla Chiesa Della Santa Croce, alla Chiesa di San Michele A Castiglione ed infine sono stato nell\'immensa Chiesa Di Sant\'Antimo.Trattasi del Matrimonio di Mio Nipote, voglio fare figura totale con l\'aiuto del Nostro Signore Gesu\', per questo o deciso di inserire nel Banchetto un ottimo vino di qualita, fuori Regione, solo che vorrei chiedervi con l\'aiuto Del Nostro Signore Se potete inviarmi un cartone come campione per farlo degustare hai consuoceri di mio Nipote, trattasi di matrimonio capirete l\'importanza dell\'evento, Io vi spedisco con l\'occasione dell\'evento nuziale, una confezione di Pasticcini Della Terra Calabrese come Augurio.Inoltre su ogni tavolo degli ospiti voglio inserire una scheda tecnica del vino.Sicuro che il Nostro Signore unira\' questo Buon Vino nella Tavola Sacra dell\'evento. Fiducioso attendo un vostro riscontro in merito, tenete presente che\' l\'evento e\' per la seconda Domenica di Giugno, gli invitati saranno circa 650 persone, per calcolare la quantita\' di vino da ordinare, il ristoratore, mi consigliava di ordinare circa 420 Bottiglie di vino. Che Gesu\' Vi BENEDICA. In prima battuta ho risposto ma poi ho lasciato perdere pensando che fosse una fregatura

Rispondi
avatar

Alessandro Bandini

circa 9 anni fa - Link

Mi sa che c'hai preso! Un cartone per farlo assaggiare ai consuoceri? E chi sposa il nipotino, la figliola di Gascoigne?

Rispondi
avatar

gianpaolo

circa 9 anni fa - Link

cosa te lo ha fatto pensare? :)

Rispondi
avatar

Rosanna Ferraro

circa 9 anni fa - Link

Fiorenzo, tutti si lamentano, ma guarda un po', tutti parlano del Vinitaly. E anche lei si sarà arrovellato non poco per poter scrivere sul Vinitaly ed essere cliccato. Adesso, mica a ferragosto. Ma criticare i comunicati stampa! Via, poteva fare di meglio. Comunque se mi vuole insegnare un modo per dare una non notizia, gliene sarò molto grata. Ma la prego, che sia con uno stile rispettoso per il lavoro degli altri. E senza volgarità. Per il resto, dia libero sfogo alla sua fantasia! P.S. Trovo il titolo del suo "premio" banalmente datato e l'idea non molto originale. Poteva anche esprimersi con miglior fantasia. Se si sale in cattedra bisogna saperci stare. Rosanna Ferraro, autrice del comunicato di Rocca delle Macie. Mi venga a trovare: Pad.8-Stand D8.

Rispondi
avatar

armando trecaffé

circa 9 anni fa - Link

Caro Fiorenzo, ma come ti sei permesso di criticare il lavoro dell'erede di Maguerite Yourcenar? Ella solo temporaneamente cura le pubbliche relazioni di Rocca delle Macie...ma presto sarà chiamata alla Casa Bianca e allora per te saranno cazzi...caro Fiorenzo .. eh sì Fiorenzo caro, lo sanno anche i sassi ... quando si sale in cattedra bisogna saperci stare... se no uno che ci sale a fare....io ti consiglio di comperare almeno 25 rose rosse per miss. dolcezza e di avvicinarti allo stand strisciando in ginocchio (come minimo), solo così forse potrai essere perdonato... P.S. aggiungo io una pernacchia di platino omaggio per Rocca delle Acide

Rispondi
avatar

Alessandro Bandini

circa 9 anni fa - Link

Dr.ssa Ferraro immagino che Fiorenzo non volesse mancare di rispetto al suo lavoro. Piuttosto, come lei accenna, voleva sottolineare il fatto che in queste occasioni ci si sforza, spesso eccessivamente, per comunicare qualcosa, quando in realtà non c'è nulla da comunicare. Succede come a Natale, quando si deve fare il regalo per forza al parente antipatico, il risultato è spesso pessimo. Ma d'altronde tocca attaccare il ciuco dove vuole il padrone. P.S. Armando ma come t'è venuta? Se posso votare due volte anch'io Rocca delle Acide!!!

Rispondi
avatar

Marossi

circa 9 anni fa - Link

Ho riletto il testo del misfatto. Suvvia, ha ragione la Ferraro. Che non si crede la Yourcenar (facile prendere in giro attribuendo agli altri quello che ci fa comodo), ma chiede rispetto. Il quale non è obbligatoriamente dovuto, sia chiaro. Se fossi l'autore del "see to Verona", sbertucciatissimo, correrei a nascondermi, ma essere messo alla gogna (ancorché blanda) per il semplice comunicato in oggetto mi pare eccessivo. E' come se non ci fossero sufficienti esempi per riempire il post, e Sartore avesse raschiato il fondo. Legittimo, almeno quanto la risposta della signora. Detto questo, i vini di RDM a me non garbano punto.

Rispondi
avatar

Alessandro Bandini

circa 9 anni fa - Link

Ma infatti se dai un'occhiata sopra, nessuno si era preso la briga di votare RDM, era marginale. Certo che sarebbe stato più elegante, ma non strettamente necessario, omettere il nome dell'azienda, d'altro canto impermalosirsi per così poco...

Rispondi
avatar

Marossi

circa 9 anni fa - Link

Io parlavo della sua menzione da parte dell'articolista, infatti.

avatar

Emanuele C.

circa 9 anni fa - Link

Signora Ferraro, l'unica cosa che doveva dire nel suo comunicato stampa da inviare anche senza allegato era proprio questo: la sua ultima frase del suo commento "venga a trovarmi al padiglione numero...tot." Stop. E' vero come dice qualcuno giù: bisogna attaccare il ciuco dove vuole il padrone...

Rispondi
avatar

Rosanna Ferraro

circa 9 anni fa - Link

Non che non avrei piacere a continuare la chiacchierata. Ma mi viene di farlo in modo serioso, non ho lo stile giusto per i blog... ci metterei un attimo a trasformarmi in Miss Rocca di Sonno... Solo una cosa: ve l'immaginate decine di comunicati trasformati in "pizzini" che dicono solo "venite a trovarci allo stand..." Mi spiace, non si può fare. Anche chi li riceve li riterrebbe offensivi... Così noi continueremo a fare il doppio carpiato per dire il poco o nulla che c'è da dire in una cartella fitta di parole e i destinatari di cotante missive continueranno a scocciarsi... ma tant'è, è il gioco delle parti. Ps, ne devo mandare ancora un paio, di comunicati di altre aziende... :-)

Rispondi
avatar

Giovanni Solaroli

circa 9 anni fa - Link

@ NN: tutti i giorni dall'alba al tramonto orario continuato salvo necessita' fisiologiche.

Rispondi
avatar

Nelle Nuvole

circa 9 anni fa - Link

Cercherò di venirti a salutare.

Rispondi
avatar

Enrico

circa 9 anni fa - Link

Stenterete a crederci ma anche la casella di posta elettronica del mio piccolo e umile blog si riempie di inviti di questo genere. L'ultimo arrivato è dell'azienda Settesoli. ;)

Rispondi
avatar

calacalatrinchetto

circa 9 anni fa - Link

il premio pernacchia d'argento?A quelli che girano per il vinitaly con escort di fianco..........

Rispondi
avatar

ag

circa 9 anni fa - Link

Ovvia, una escort non ha mai fatto male a nessuno.......

Rispondi
avatar

Franco Ziliani

circa 9 anni fa - Link

beh, anche questa come bischerata (anche se chi l'ha scritto é una cara persona) non é male: "Gentile giornalista, in occasione del cambio di presidenza ai vertici del Consorzio Chianti Rufina, da Giovanni Busi, attuale Presidente del Consorzio Vino Chianti, a Lorenzo Mariani, è con piacere che vi invito ad un momento di confronto/intervista e tante chiacchiere in compagnia Fede&Tinto-Radio 2 Decanter. Venerdì 8 aprile h 11.00, presso lo stand del Consorzio (PAD. 8 D10), Fede&Tinto intervisteranno i soci del Chianti Rufina, li misureranno (nel senso letterale del termine! ma con ironia) per capire e conoscere più da vicino questo Chianti, il più alto tra tutti". Nel 2011 stanno ancora a chiamare quei due petulanti prezzemolini di Fede & Tinto? Roba da non credere..

Rispondi
avatar

Marossi

circa 9 anni fa - Link

Eh?

Rispondi

Commenta

Rispondi a Riccardo Francalancia Vivanti Siebzehner or Cancella Risposta

Sii gentile, che ci piaci così. La tua mail non verrà pubblicata, fidati. Nei campi segnati con l'asterisco, però, qualcosa ce la devi scrivere. Grazie.